Return Register Company/es - Help Online
Ferramentas pessoais
Acções

Register Company/es

Da Help Online

(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
Linha 1: Linha 1:
-
{{Help_content_page
+
{{Help_content_page_es
| page title = Registro de Organización
| page title = Registro de Organización
| related topics = <span></span>
| related topics = <span></span>
-
* [[Login|Login]]
+
* [[Main Page/es|Menu]]
-
* [[Tienda|Tienda]]
+
* [[Login/es|Login]]
-
* [[Registro de Usuario|Registro de Usuario]]
+
* [[Vortal Store/es|Tienda]]
-
* [[Cómo Iniciar|Cómo Iniciar]]
+
* [[Register User/es|Registro de Usuario]]
 +
* [[How to Start/es|Cómo Iniciar]]
| overview content =  
| overview content =  
-
Su [[Glosario|Organización]] aún no está registrado? Registralo y empeza a hacer negocios en la plataforma.
+
¿Su Organización aún no está registrada? Regístrela y empiece a hacer negocios en la plataforma.
 +
 
| how to content =
| how to content =
Linha 18: Linha 20:
| resume description = <span></span>
| resume description = <span></span>
-
Obtenga información sobre cómo registrar su [[Glosario|Organización]] en la plataforma.
+
Obtenga información sobre cómo registrar su Organización en la plataforma.
| requirements description = <span></span>
| requirements description = <span></span>
Linha 28: Linha 30:
| number = 1
| number = 1
| description =  
| description =  
-
Después de realizar su [[Registro de Usuario |Registro de Usuario]] hace login en la plataforma con el nombre de usuario e contraseña definida.
+
Después de realizar su [[Register User/es|Registro de Usuario]], haga login en la plataforma con el nombre de usuario y contraseña definida.
<br>
<br>
<br>
<br>
-
El usuario que registre la organización se define automáticamente como el usuario responsable de la organización en la plataforma (esta información puede cambiar cuando sea necesario).
+
El usuario que registre la organización se definirá automáticamente como el usuario responsable de la misma en la plataforma (esta información puede ser cambiada cuando sea necesario).
| image =  
| image =  
Linha 40: Linha 42:
| number = 2
| number = 2
| description =  
| description =  
-
En la área de [[Cómo Iniciar|'''Cómo Iniciar''']] clic en '''Registrar Organización'''.
+
En la área [[Asociar/Crear una empresa|''' Asociar/Crear una empresa''']] pulse en '''Crear Entidad''' y pulse en ''' Continuar'''.
| image =  
| image =  
Linha 48: Linha 50:
| number = 3
| number = 3
| description =  
| description =  
-
Indique el país y el número de IVA de la [[Glosario|Organización]] que desea registrar.
+
Indique el país y el número de CIF de la Organización que desea registrar.
<br>
<br>
-
Clic en '''Comprobar''' para que sea efectuada una validación para comprovar si el número de IVA ya está registrado.
+
Pulse en '''Verificar''' para que sea efectuada una validación, para comprobar si el CIF ya está registrado.
-
 
+
-
| image =
+
}}
}}
Linha 59: Linha 59:
| number = 4
| number = 4
| description =  
| description =  
-
Si el [[Glosario | Organización]] aún no se ha registrado en la plataforma, está disponible para el botón para '''Registrar Nueva Organización'''.
+
Si la Organización aún no se ha registrado en la plataforma, encontrará disponible el botón '''¿Te gustaría registrarla ahora?'''.
<br>
<br>
<br>
<br>
-
Si tu [[Glosario | Organización]] está registrado, puede solicitar [[Cómo Iniciar#Associar Usuario a Organización Registrada|Associación a la Organización]].
+
Si la Organización ya está registrada, puede solicitar [[How to Start/es# Añadir una empresa existente (Enviar solicitud)| Añadir una empresa existente (Enviar solicitud)]].
}}
}}
Linha 69: Linha 69:
| number = 5
| number = 5
| description =  
| description =  
-
Puede hacer el  Registro de la [[Glosario|Organización]] manualmente o a través de un certificado reconocido, seleccione la opción que desea continuar:
+
Puede hacer el  Registro de la Organización manualmente o a través de un certificado reconocido. Seleccione la opción que desee para continuar:
<br>
<br>
<br>
<br>
-
-'' ' Quiero registrar la organización manualmente '' '-debe rellenar todos los campos manualmente;
+
-'''Deseo registrar mi empresa de forma manual'''- debe rellenar todos los campos manualmente;
<br>
<br>
<br>
<br>
-
-'' ' Quiero usar un certificado reconocido de representación '' '-Seleccione un certificado de representación y automáticamente se rellenan parte de los campos, el otro debe rellenar manualmente.
+
-'''Quiero utilizar un certificado digital de Representación para registrar mi empresa'''-Seleccione un certificado de representación y automáticamente se rellenan parte de los campos. El resto debe rellenarlos manualmente.
-
| image =
+
}}
}}
Linha 83: Linha 82:
| number = 6
| number = 6
| description =  
| description =  
-
Clic en '''Registrar Organización'''.
+
Pulse en '''Crear Entidad'''.
| image =  
| image =  
Linha 89: Linha 88:
}} <!-- how to block end -->
}} <!-- how to block end -->
-
<!-- how to block: Registrar Autónomo -->
+
<!-- how to block: Registrar a un Trabajador independiente (autónomo) -->
{{how_to
{{how_to
-
| how_to_title = Registrar Autónomo
+
| how_to_title = Registrar a un Trabajador independiente (autónomo)
| resume description = <span></span>
| resume description = <span></span>
-
Aprenda cómo se registrar cómo un autónomo en la plataforma.
+
Aprenda cómo registrar un Trabajador independiente (autónomoen la plataforma.
| requirements description = <span></span>
| requirements description = <span></span>
Linha 104: Linha 103:
| number = 1
| number = 1
| description =  
| description =  
-
Después de realizar su [[Registro de Usuario |Registro de Usuario]] hace login en la plataforma com el nombre de Usuario y contraseña definida.
+
Después de realizar su [[Register User/es|Registro de Usuario]] haga login en la plataforma con el nombre de usuario y contraseña definida.
<br>
<br>
<br>
<br>
-
El usuario que efectuar el Registro de la Organización define automáticamente como el usuario responsable de la organización en la plataforma (esta información puede cambiar cuando sea necesario).
+
El usuario que registre la organización se definirá automáticamente como el usuario responsable de la misma en la plataforma (esta información puede ser cambiada cuando sea necesario).
| image =  
| image =  
Linha 115: Linha 114:
| number = 2
| number = 2
| description =  
| description =  
-
En la área de [[Cómo Iniciar|'''Cómo Iniciar''']] clic en '''Soy Autónomo'''.
+
En la área de [[Asociar/Crear una empresa|'''Asociar/Crear una empresa''']] pulse en Soy un trabajador independiente '''.
| image =  
| image =  
Linha 124: Linha 123:
| number = 3
| number = 3
| description =  
| description =  
-
Indique el país y el número de IVA que desea registrar.
+
Indique el país y el NIF que desea registrar.
<br>
<br>
-
Clic en '''Verificar''' para que sea efectuada una validación para verificar si el número de IVA introducido ya está registrado.
+
Pulse en '''Verificar''' para que sea efectuada una validación para verificar si el NIF introducido ya está registrado.
| image =  
| image =  
Linha 135: Linha 134:
| number = 4
| number = 4
| description =  
| description =  
-
Si el número de contribuyentes no fue registrado en la plataforma, está disponible el botón'''Registrar'''.
+
Si el NIF no fue registrado en la plataforma, encontrará disponible el botón '''¿Te gustaría registrarla ahora?'''.
<br>
<br>
<br>
<br>
-
Si ya está registrado, puede solicitar [[Cómo Iniciar#Associar Usuario a Organización Registrada|associación]].
+
Si ya está registrado, puede solicitar [[How to Start/es#Associar Usuario a Organización Registrada|associación]].
}}
}}
Linha 148: Linha 147:
<br>
<br>
<br>
<br>
-
-'' ' Quiero registrar la organización manualmente '' '-debe rellenar todos los campos manualmente;
+
-'''Deseo registrar mi empresa de forma manual''' - debe rellenar todos los campos manualmente;
<br>
<br>
<br>
<br>
-
-'' ' Quiero usar un certificado reconocido de representación '' '-Seleccione un certificado de representación y automáticamente se rellenan parte de los campos, el otro debe rellenar manualmente.
+
-'''Quiero utilizar un certificado digital de Representación para registrar mi empresa''' - Seleccione un certificado de representación y automáticamente se rellenarán parte de los campos, el resto debe rellenarse manualmente.
| image =  
| image =  
Linha 171: Linha 170:
| resume description = <span></span>
| resume description = <span></span>
-
Además de su [[Glosario | Organización]], también puede registrar las delegaciones o sucursales que pertenecen a la misma (tienen el mismo número de IVA, pero funcionan como [[Glosario | organizaciones]] independientes).
+
Además de su Organización, también puede registrar las delegaciones o sucursales que pertenecen a la misma (tienen el mismo CIF, pero funcionan como organizaciones independientes).
| requirements description = <span></span>
| requirements description = <span></span>
Linha 181: Linha 180:
| number = 1
| number = 1
| description =  
| description =  
-
Después de realizar su [[Registro de Usuario |Registro de Usuario]] hace login en la plataforma com el nombre de usuario y contraseña definida.
+
Después de realizar su [[Register User/es|Registro de Usuario]] haga login en la plataforma con el nombre de usuario y contraseña definida.
<br>
<br>
<br>
<br>
-
El usuario que efectuar el Registro de la Organización define automáticamente como el usuario responsable de la organización en la plataforma (esta información puede cambiar cuando sea necesario).
+
El usuario que registre la organización se definirá automáticamente como el usuario responsable de la misma en la plataforma (esta información puede ser cambiada cuando sea necesario).
| image =  
| image =  
Linha 193: Linha 192:
| number = 2
| number = 2
| description =  
| description =  
-
En la área de [[Cómo Iniciar|'''Cómo Iniciar''']] clic en '''Registrar Organización'''.
+
En la área [[Asociar/Crear una empresa|''' Asociar/Crear una empresa''']] pulse en ''' Crear Entidad '' y pulse en ''' Continuar'''.
| image =  
| image =  
Linha 201: Linha 200:
| number = 3
| number = 3
| description =  
| description =  
-
Indique el país, número de IVA de la [[Glosario|Organización]] que desea registrar y seleccione la opción '''Delegación/Sucursales'''.
+
Indique el país, el CIF de la Organización que desea registrar y seleccione la opción '''Delegación/Sucursales'''.
<br>
<br>
Clic en '''Verificar''' para que sea efectuada una validación para verificar si el número de IVA introducido ya está registrado.
Clic en '''Verificar''' para que sea efectuada una validación para verificar si el número de IVA introducido ya está registrado.
Linha 224: Linha 223:
<br>
<br>
<br>
<br>
-
-'' ' Quiero registrar la organización manualmente '' '-debe rellenar todos los campos manualmente;
+
-'''Deseo registrar mi empresa de forma manual''' - debe rellenar todos los campos manualmente;
<br>
<br>
<br>
<br>
-
-'' ' Quiero usar un certificado reconocido de representación '' '-Seleccione un certificado de representación y automáticamente se rellenan parte de los campos, el otro debe rellenar manualmente.
+
-'''Quiero utilizar un certificado digital de Representación para registrar mi empresa''' - Seleccione un certificado de representación y automáticamente se rellenarán parte de los campos, el resto debe rellenarse manualmente.
| image =  
| image =  
Linha 236: Linha 235:
| number = 6
| number = 6
| description =  
| description =  
-
Clic en '''Registrar Delegación/Sucursales'''.
+
Pulse en '''Registrar Delegación/Sucursales'''.
| image =  
| image =  
Linha 248: Linha 247:
| resume description = <span></span>
| resume description = <span></span>
-
¿Recibió una invitación para unirse a la plataforma? Aprende a hacer tu registro.
+
¿Recibió una invitación para unirse a la plataforma? Aprenda a hacer su registro.
| requirements description = <span></span>
| requirements description = <span></span>
Linha 260: Linha 259:
¿Ya hizo un registro de usuario?
¿Ya hizo un registro de usuario?
<br>
<br>
-
Aprende a realizar un [[Registro de Usuario]].
+
Aprenda a realizar un [[Register User/es|Registro de Usuario]].
| image =  
| image =  
Linha 271: Linha 270:
¿Ya ha registrado su organización?
¿Ya ha registrado su organización?
<br>
<br>
-
Aprende cómo [[#Registrar Organización|Registrar Organización]].
+
Aprenda cómo [[#Registrar Organización|Registrar Organización]].
Linha 281: Linha 280:
| number = 3
| number = 3
| description =  
| description =  
-
Haga su [[Login|login]], com el nombre de usuario e contraseña ha definido en el registro, se le presenta la área de [[Cómo Iniciar|'''Cómo Iniciar''']].
+
Después de realizar su [[Register User/es|Registro de Usuario]] haga login en la plataforma con el nombre de usuario y contraseña definida.
| image =  
| image =  
Linha 303: Linha 302:
<!—start --> Preguntas más frecuentes
<!—start --> Preguntas más frecuentes
{{faq
{{faq
-
| title = ¿Cómo sé si mi ya está registrada?
+
| title = ¿Cómo sé si mi empresa ya está registrada?
| description =
| description =
-
Cuando se indique el número de IVA de [[Glosario | Organización]] que desea registrar o [[Glosario | Organización]] registrado al que desea asociar se realiza una comprobación sobre el estado de ese número en la plataforma.
+
Cuando indique el CIF de Organización que desea registrar o Organización registrado al que desea asociarse, se realiza una comprobación sobre el estado de ese número en la plataforma.
<br>
<br>
<br>
<br>
-
Si ya está registrado el número se presentan los datos de dicha cuenta.
+
Si el CIF ya está registrado, serán mostrados los datos de dicha cuenta.
<br>
<br>
-
Si no está registrado el número se presenta con un botón para registrar un nuevo [[Glosario | Organización]].
+
Si el CIF no está registrado, se mostrará un botón para registrar una nueva Organización.
}}
}}
{{faq
{{faq
-
| title = ¿Qué es la principal categoría de venta?
+
| title = ¿Qué es la Categoría VORCAT?
| description =
| description =
-
La plataforma está regida por un sistema de categorías que permite a los proveedores indicar cuáles son las áreas de negocio (categorías) para los que quieren ser consultados.
+
La plataforma está regida por un sistema de categorización empresarial que permite a los proveedores indicar cuáles son las áreas de negocio (categorías) en las cuales ejercen su actividad.
}}
}}
<!-- faq end-->
<!-- faq end-->

Revisão das 18h45min de 27 de Fevereiro de 2013

Su Ayuda Online
Registro de Organización
Pt.pngEs.pngGb.pngCz.pngDe.pngAt.pngFicheiro:Fr01.png



Información General

¿Su Organización aún no está registrada? Regístrela y empiece a hacer negocios en la plataforma.


¿Cómo?

Registrar Organización

Registrar a un Trabajador independiente (autónomo)

Registrar Delegación/Sucursales

Registro a través de Invitación