Property Rights/es
Da Help Online
| Linha 2: | Linha 2: | ||
{{Glossary_es | {{Glossary_es | ||
| - | |page title = PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL | + | |page title = '''PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL''' |
| related topics = <span></span> | | related topics = <span></span> | ||
| Linha 12: | Linha 12: | ||
|content = | |content = | ||
| - | VORTAL, como autor de obra colectiva, o cualquiera obra o prestaciones de cualquier naturaleza, es titular de los derechos de propiedad intelectual e industrial de los Sistemas VORTAL, y es también titular o tiene la correspondiente licencia, autorización o cesión sobre los derechos de propiedad intelectual, industrial y de imagen sobre de los contenidos y servicios disponibles a través del mismo, que incluye los mercados electrónicos econstroi, vortalGOV, vortalHEALTH, vortalINDUSTRY, vortalOFFICE&SUPPLIES ,vortalENERGY&UTILITIES VORTALNEXT y VORTAL CORPORATE. | + | VORTAL, como autor de obra colectiva, o cualquiera obra o prestaciones de cualquier naturaleza, es titular de los derechos de propiedad intelectual e industrial de los Sistemas VORTAL, y es también titular o tiene la correspondiente licencia, autorización o cesión sobre los derechos de propiedad intelectual, industrial y de imagen sobre de los contenidos y servicios disponibles a través del mismo, que incluye los mercados electrónicos '''econstroi, vortalGOV, vortalHEALTH, vortalINDUSTRY, vortalOFFICE&SUPPLIES ,vortalENERGY&UTILITIES VORTALNEXT y VORTAL CORPORATE.''' |
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
| Linha 18: | Linha 18: | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
| - | En consecuencia, no está permitido suprimir, eludir o manipular el aviso de derechos de autor, propiedad intelectual ( | + | En consecuencia, no está permitido suprimir, eludir o manipular el aviso de derechos de autor, propiedad intelectual (''copyright'') y cualesquiera otros datos de identificación de los derechos de VORTAL o de sus titulares incorporados a los contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección, las huellas digitales o cualesquiera mecanismos de información y/o de identificación que pudieren contenerse en los contenidos. |
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
| - | Asimismo está prohibido modificar, copiar, reutilizar, extraer, explotar, reproducir, comunicar públicamente, hacer segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, usar, tratar o distribuir de cualquier forma la totalidad o parte de los contenidos incluidos en los Sistemas VORTAL si no se cuenta con la autorización expresa y por escrito de VORTAL o, en su caso, del titular o titulares de los derechos a que corresponda. En particular, no está permitido que el Usuario, por ningún medio, cite, comercialice, explote, transfiera o distribuya ninguna información o contenido de VORTAL y de los mercados electrónicos respectivos, salvo los usos autorizados por la ley. Las marcas Vortal, econstroi, vortalGOV, vortalHEALTH, vortalINDUSTRY, vortalOFFICE&SUPPLIES y vortalENERGY&UTILITIES, GuarantingTM, Pagamento Garantido®, VORTALNEXT, VORTAL CORPORATE y Supply CareTM son marcas registradas de VORTAL. | + | Asimismo está prohibido modificar, copiar, reutilizar, extraer, explotar, reproducir, comunicar públicamente, hacer segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, usar, tratar o distribuir de cualquier forma la totalidad o parte de los contenidos incluidos en los Sistemas VORTAL si no se cuenta con la autorización expresa y por escrito de VORTAL o, en su caso, del titular o titulares de los derechos a que corresponda. En particular, no está permitido que el Usuario, por ningún medio, cite, comercialice, explote, transfiera o distribuya ninguna información o contenido de VORTAL y de los mercados electrónicos respectivos, salvo los usos autorizados por la ley. Las marcas Vortal, '''econstroi, vortalGOV, vortalHEALTH, vortalINDUSTRY, vortalOFFICE&SUPPLIES y vortalENERGY&UTILITIES, GuarantingTM, Pagamento Garantido®, VORTALNEXT, VORTAL CORPORATE y Supply CareTM''' son marcas registradas de VORTAL. |
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
Revisão das 22h01min de 7 de Abril de 2014
VORTAL, como autor de obra colectiva, o cualquiera obra o prestaciones de cualquier naturaleza, es titular de los derechos de propiedad intelectual e industrial de los Sistemas VORTAL, y es también titular o tiene la correspondiente licencia, autorización o cesión sobre los derechos de propiedad intelectual, industrial y de imagen sobre de los contenidos y servicios disponibles a través del mismo, que incluye los mercados electrónicos econstroi, vortalGOV, vortalHEALTH, vortalINDUSTRY, vortalOFFICE&SUPPLIES ,vortalENERGY&UTILITIES VORTALNEXT y VORTAL CORPORATE.
En ningún caso se entenderá que el acceso, utilización y/o navegación del Usuario implica una renuncia, transmisión, licencia o cesión total ni parcial de dichos derechos por parte de VORTAL.
En consecuencia, no está permitido suprimir, eludir o manipular el aviso de derechos de autor, propiedad intelectual (copyright) y cualesquiera otros datos de identificación de los derechos de VORTAL o de sus titulares incorporados a los contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección, las huellas digitales o cualesquiera mecanismos de información y/o de identificación que pudieren contenerse en los contenidos.
Asimismo está prohibido modificar, copiar, reutilizar, extraer, explotar, reproducir, comunicar públicamente, hacer segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, usar, tratar o distribuir de cualquier forma la totalidad o parte de los contenidos incluidos en los Sistemas VORTAL si no se cuenta con la autorización expresa y por escrito de VORTAL o, en su caso, del titular o titulares de los derechos a que corresponda. En particular, no está permitido que el Usuario, por ningún medio, cite, comercialice, explote, transfiera o distribuya ninguna información o contenido de VORTAL y de los mercados electrónicos respectivos, salvo los usos autorizados por la ley. Las marcas Vortal, econstroi, vortalGOV, vortalHEALTH, vortalINDUSTRY, vortalOFFICE&SUPPLIES y vortalENERGY&UTILITIES, GuarantingTM, Pagamento Garantido®, VORTALNEXT, VORTAL CORPORATE y Supply CareTM son marcas registradas de VORTAL.
En caso de que sea detectado por parte de los usuarios algún tipo de contenido contrato a la normativa vigente o que puede ser dañino para los usuarios, os rogamos que nos los notifiquéis con la mayor brevedad posible.